The Light of Hidden Flowers

I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.

I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.

I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way

than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep.

Neruda, Sonnett XVII

Here lovers swear in their idolatry

 

 

 

 

 

 

 

Where is that holy fire, which verse is said
To have? Is that enchanting force decay’d?
Verse that draws nature’s works from nature’s law,
Thee, her best work, to her work cannot draw.
Have my tears quench’d my old poetic fire?
Why quench’d they not as well that of desire?
Thoughts, my mind’s creatures, often are with thee,
But I, their maker, want their liberty.
Only thine image in my heart doth sit,
But that is wax, and fires environ it.
My fires have driven, thine have drawn it hence;
And I am robb’d of picture, heart, and sense.
Dwells with me still mine irksome memory,
Which, both to keep and lose, grieves equally.
That tells me how fair thou art; thou art so fair
As gods, when gods to thee I do compare,
Are graced thereby; and to make blind men see,
What things gods are, I say they’re like to thee.
For if we justly call each silly man
A little world, what shall we call thee then?
Thou art not soft, and clear, and straight, and fair,
As down, as stars, cedars, and lilies are;
But thy right hand, and cheek, and eye, only
Are like thy other hand, and cheek, and eye.
Such was my Phao awhile, but shall be never,
As thou wast, art, and O, mayst thou be ever.
Here lovers swear in their idolatry,
That I am such; but grief discolours me.
And yet I grieve the less, lest grief remove
My beauty, and make me unworthy of thy love.

John Donne, Sappho to Philaenis

The Soul

kahlilAnd the God of Gods created the soul, fashioning it for beauty.
He gave unto it the gentleness of a breeze at dawn, the scent of flowers, the loveliness of moonlight.
He gave unto it also the cup of joy, and He said:
‘You shall not drink of this cup save that you have forgotten the past and renounced the future.’
He gave unto it also the cup of sorrow, saying:
‘Drink that you may understand the meaning of joy’.
Then God bestowed within the soul love that would depart with the first sigh of content,
And sweetness that would flee from the first word of arrogance.
He made a heavenly sign to guide it in the path of truth.
He placed in its depths an eye that would behold the unseen.
He created within it a fancy to flow like a river with phantoms and moving figures.
He clothed it in garments of longing woven by angels, from the rainbow.
Within it he placed also the darkness of bewilderment, which is the shadow of light.
And God took fire from the forge of anger,
Wind blowing from the desert of ignorance;
Sand he gathered from the seashore of selffulness
And dust from beneath the feet of the ages;
Thus he fashioned man.
And unto man He gave blind strength that leaps into a flame
In moments of mad passion, and lies down before desire.
God gave him life which is the shadow of death.
And the God of Gods smiled and wept, and He knew a love which hath no bound nor end;
Thus He united man and his soul.

Kahlil Gibran, The Soul

Water in Hidden Springs

white-swan-dreams-take-flight-tinted-kelli-swanThe lovers of Brahman ask:

What is the source of this universe? What is Brahman? From where do we come? By what power do we live? Where do we find rest? Who rules over our joys and sorrows, O seers of Brahman?

Shall we think of time, or of the own nature of things, or of a law of necessity, or of chance, or of the elements, or of the power of creation of woman or man? Not a union of these, for above them is a soul who thinks. But our soul is under the power of pleasure and pain!

*

They also saw the river of life impetuously rushing with the five streams of sense-feelings which come from five sources, the five elements. Its waves are moved by five breathing winds, and its origin is a fivefold fountain of consciousness. This river has five whirlpools, and the violent waves of five sorrows. It has five stages of pain and five dangerous windings and turnings.

In this vast Wheel of creation wherein all things live and die, wanders round the human soul like a swan in a restless flying, and she thinks that God is afar. But when the love of God comes down upon her, then she finds her own immortal life.

*

God is found in the soul when sought with truth and self-sacrifice, as fire is found in wood, water in hidden springs, cream in milk, and the oil in the oil-fruit.

*

Where the fire of the Spirit burns, where the wind of the Spirit blows, where the Soma-wine of the Spirit overflows, there a new soul is born.

Svetasvatara Upanishad

The Candle and the Moth

moth-to-solar-flameI remember one night lying sleepless in bed,
That I heard what the moth to the fair candle said:
“A lover am I, if I burn it is well!
Why you should lie weeping and burning, do tell.”
“Oh my poor humble lover!” the caudle replied,
“My friend, the sweet honey away from we hied.
When sweetness away from my body departs,
A fire-like Farhads to my summit then starts.”
Thus she spoke, and each movement a torrent of pain
Adown her pale cheeks trickled freely like rain.
“Oh, suitor! with love you have nothing to do,
Since nor patience, nor power of standing have you.
Oh, crude one! a flame makes you hasten away;
But I, till completely consumed, have to stay.
If the burning of love makes your wings feel this heat,
See how I am consumed, from the head to the feet!”
But a very small portion had passed of the night
When a fairy-fated maiden extinguished her light.
She was saying while smoke from her head curled above,
“Thus ends, oh my boy, the existence of love!”
If the love-making science you wish to acquire,
You’re more happy extinguished than being on fire.
Do not weep o’er the grave of the slain for the friend:
Be glad! for to him lie will mercy extend.
If a lover, don’t wash the complaint from your head!

******
I have told you: don’t enter this ocean at all!
If you do; yield your life to the hurricane squall!

Conversation between the Candle and the Moth, translation G S Davie

A string in the harp of enchantment

harpI was in many a guise,
before I was disenchanted.
/ am a grey-cowled minstrel
I believe in illusion.
I was for a time in the sky
I was observing the stars.
I was a message in writing
I was a book to my priest.
I was the light of the altar-horns,
for a year and a half
I was a bridge, which is stationed
over three score water-meets.
I went traveling
I was an eagle
I was a coracle on the seas.
I was the attraction in good.
swordsI was a drop in a shower.
I was a sword in the hand-grip
I was a shield in battle.
I was a string in the harp of
enchantment for nine years.
In water I was the spume.
I was a sponge in the fire.
I was scrub in the covert.
I am not one who does not sing
I sang, though I was little,
at the battle of the Scrub-shoots,
against Britain’s Ruler
and the Irish ships, is
a rich-laden fleet.

Taliesin, The Battle of the Scrub

Between the shadow and the soul

HMC_sandra_rose_ph_750xI do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.

I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.

This Trembling Heart

I did not wake up one day
and choose to love you
or decide
that my life would now
be focused
in your direction.
images

 

 

 

 

 
this trembling heart
like a magnetized needle
of a compass,
a splayed, obsidian lotus
in a sea of fire
simply returns again
and mysteriously again
to where your soul resides ,
to the breathing star dust
and tender flesh
which temporarily hold
the flowering river
of who you are.

Rashani

The Menorah

fountain_tree_of_lifeAt the very end of the New Testament John described the holy of holies that he saw in his vision. There was the throne of God and the Lamb, there was the river of the water of life, and there was the tree of life. The servants of God and the Lamb saw his face and had his name on their foreheads. They stood in a place of perpetual heavenly light, needing neither lamp no sun, and the reigned fore ever (Rev.22.1-5). For the first Christians, this was their vision of heaven.

They were standing in the temple, but not the temple rebuilt by Herod and completed only a few years earlier. They were standing in the temple as it should have been, as it had once been and as they hoped it soon would be, because in their vision they  were standing in the true temple. The temple they knew – or had known, since there is no way of dating this vision – had  neither the heavenly throne nor the tree of life in the holy of holies. Josephus says that at the end of the second temple period, the holy of holies was empty.

In another part of the vision of the temple, John saw the ark (Rev.11.19) which had been lost for centuries. Later tradition remembered it had disappeared in the time of King Josiah, during the temple purges of 623 BCE. It would be restored in the time of the Messiah, along with the other things that had been in the first temple but not in the second: the fire, the menorah, the Spirit and the cherubim. Since the first temple furnishings symbolised the temple teachings, this was saying that the faith of the second temple was very different from the faith of the original temple.

Margaret Barker, The Mother of the Lord

The fire that never dies

holy20spirit20fireThe fire that never dies, in my heart is awake

What was the song the minstrel played?

My life is gone, but breathing, I still fake!

Within me last night, the voice of your love did break.

Hafiz