Twofold Teaching

History – as, moreover, the life of the individual – is ‘worked’ by day and by night. It has a diurnal aspect and a nocturnal aspect. The former is exoteric, whilst the latter is esoteric. The silence and obscurity of the night is always full of events in preparation – and all that which is unconscious or superconscious in the human being belongs to the domain of ‘night’.

This is the magical side of history, the side of magical deeds and works acting behind the facade of history ‘by day’. Thus, when the Gospel was preached by the light of day in the countries around the Mediterranean, the nocturnal rays of the Gospel effected a profound transformation in Buddhism. There, the ideal of individual liberation by entering the state of nirvana gave way to the ideal of renouncing nirvana for the work of mercy towards suffering humanity. The ideal of mahayana, the great chariot, then had its resplendent ascent to the heaven of Asia’s moral values.

This is the formula of the twofold teaching – by the speech of day and by the knowledge of night; of the twofold tradition – by verbal teaching and by direct inspiration; of twofold magic – by the spoken word and by silent radiation; and lastly, of twofold history – ‘visible’ history by day and ‘invisible’ history by night.

…and God separated the light from the darkness. God called the light Day, and the darkness he called Night (Genesis i, 4-5)

And the act of separation of the intelligible from the mysterious signifies at the same time the establishing of cosmic respiration, which is the analogy of ‘the Spirit of God moving above the face of the waters’. For the divine breath (ruach ‘elohim) above the profoundness of peace (‘the waters’ – it is this which is the psychological as well as the cosmic reality of nirvana) is the divine prototype of respiration.

Unknown author, Meditations on the Tarot, Letter V, The Pope

Memory: Realm of the Supernatural

The very least of us is blessed with imagination. One might say ‘I think, therefore I am’, or go a logical step further and say ‘I remember, therefore I am’. All of knowledge is an awakening memory within ourselves, a connection with the infinite One.

We experience this unity through love and light, at the moment when our eyes are first opened to the beauty of Christ and ourselves are lost and yet found in the eternity of that moment.

We start to understand the concept of unity, which has profound implications for our relationships with certain people – our kindred spirits and soul mates – with whom we might thereby share the whole of history, as if we had known each other again and again and again throughout the ages and will be friends forever.

In a sense, we activate eternity and come closer to our creator by uniting our beginning with our end and re-enacting the divine teachings through our myriad selves with the help of our soul friends (and foes!). Through the memories these people reawaken, we may go through the portal and (re)enter the esoteric realms of the supernatural, where so much of the Great Work must be carried out for both self, soul, Heaven and Earth.

On the other hand, the notion that Karma consists purely in one reaping either ‘reward’ or ‘punishment’ for the deeds committed in ‘past lives’ is not one that sits so well with me, as clearly there are also ‘accidents’ of savage nature at play in the overall design.

Might it not also be possible that we somehow (in imitation of Christ) atone for one another’s sins and, equally, have the potential to benefit from their prayers, good deeds and so on of others? We are all interconnected, after all, and if karma is about cause and effect, we bring plenty enough of all that upon one another as well as our singular selves.

Perhaps, indeed, it is the greatest tragedy of mankind that we reap what others have sown. It is also our greatest hope, of course, in the person of Jesus Christ. We must also remember, then, to not give up hope in the natural human belief in the one life, the one self and the one Resurrection when time completes its circle and we are free to step beyond the wheel into the ever-expanding spiral of eternity.