And this was the death; for the soul’s fire proceeding from the Father’s property turned itself away from the Son’s property, in which alone the divine life consists. Thus the property of the soul remained naked only with its will in the outward Sulphur, and the inward disappeared, and continued steadfast in the eternal unchangeableness, as in an eternal nothing, wherein there was no more any effecting [or working efficacy to bring to pass].
Thus man with his outward body lived barely and merely to the time; the precious gold of the heavenly corporality, which tinctured the outward body, was disappeared, and so the outward body stood barely and alone in the life of nature’s desire, in the soul’s fiery property; understand in the form and property of Mars, in the wrath of God, which is the wrath in Sulphur, the property of God’s anger and the dark world: But seeing the outward body was created out of the time, therefore the time, the constellation with the four elements, presently obtained the dominion in him; and the divine property, the desire of the Deity (which ruled and tinctured time, so that there was a holy life in the creature out of the time), was vanished; its own peculiar love in the divine desire was turned to water, and it became blind and dead in the will and desire of God; and the soul must help itself with the sun’s light.
But seeing that time has beginning and end, and the will with the desire has given up itself to the temporal leader, therefore the dominion of time destroys its own contrived spirit, and so the body also dies and passes away; and this is that which God said to Adam, that “he should not eat of the tree, or plant, of the knowledge of good and evil,” of both properties, lest he died; as it also came to pass, he died in the Sulphur; the Sul in the kingdom of God, the lubet of the divine liberty, out of which the light of God shines, and in which the divine love, the love-fire burns [disappeared and withdrew from him].
Now there was no remedy for him, unless God’s desire entered again into his dead Sulphur, that is, into his Sul, which was dead, into the dead [or mortified] essentiality, and again enkindled it with the love-fire; which came to pass in Christ: And there the heavenly body, wherein God’s light shines, did again arise. But if this must be effected, then the love-desire must again enter into the desire of the enkindled anger, and quench and overcome the anger with the love; the divine water must enter again into the soul’s burning fire, and quench the wrathful death in the astringent fiat, in the desire to nature, that the love-desire, which desires God, might be again enkindled in the soul.
Jacob Boehem, The Signature of All Things